民族萬花筒|馬來西亞原住民
文/魯瑪夫博士(中原大學副教授級、設計學士原住民專班系主任)
災荒、獻祭犧牲與恢復,可說是所有原始宗教文化的共同主題。現代可知、擁有前述共同主題的大部分宗教當中,只有一個宗教推動了西方文藝方復興、宗教改革,進而促成工業革命和現代化,此即為基督教。有關於此,都是建築學、設計學或宗教人類學上值得深入的比較議題。
民族萬花筒—馬來西亞原住民
馬來西亞(下稱大馬)建國之初,即具民族多元特徵。大馬人口最多民族為馬來人,其次為華人,再者為原住民、印度人等比例低微之民族;而馬來人有時與原住民混稱,將二者併計成為大馬最多的民族人口,有時分別計算,原住民人口就驟降甚多。為何原住民和馬來人的指稱會產生混淆現象,其因之一乃大馬憲法的規定本即對二者似合若分的定義。本文所指原住民不包含馬來人,僅含東馬原住民,東馬乃與馬來半島之西馬有海之間隔的沙巴及砂拉越(或砂勞越)二洲。憲法明定的砂拉越原住民族群約二十族,沙巴部分則以indigenous的廣泛用語,並未列舉出族群名稱。
砂拉越原住民的族群分類,自網路可查得資訊,可知流通之砂拉越族群名稱不盡然全與憲法明列[1] 的相同;即便是馬來西亞觀光局提供的砂拉越中文旅遊資訊述及的伊班人 (Iban) 、比達友人 (Bidayuhs)、 馬蘭諾人 (Melanaus) 及烏魯人 (Orang Ulu)[2] ,並非憲法明列族群;也許是族群支系、混血新生支系等原因所致,均尚待更嚴謹的研究調查。
沙巴的卡達山杜順族傳說遠古乾旱嚴重、飢荒四起,守護神Kinoingan以其女做犧牲祭品,四處埋下其女不同身體部位,天始復降甘霖、地再產出,演變出Unduk Ngadau祭儀[3]。災荒、獻祭犧牲與恢復,可說是所有原始宗教文化的共同主題。現代可知、擁有前述共同主題的大部分宗教當中,只有一個宗教推動了西方文藝方復興、宗教改革,進而促成工業革命和現代化,此即為基督教。有關於此,都是建築學、設計學或宗教人類學上值得深入的比較議題。
對於東馬原住民而言,馬來人為從印尼遷入馬來半島的外來人口,勢力日漸茁壯,真正的原住民被迫往東馬遷徙,形成現今原住民居住地域。雖然族群繁多,原住民住屋形式以高腳屋為主,屋內地板離地面數公尺,以便防熱帶雨林潮濕氣候、多蛇鼠之患。屋內形式以人之身體部位互為指涉,頭與屋頂對應、軀體與屋內空間對應、腳與支柱對應[4],乃以人體詮釋住屋空間之民族文化類別。
根據實際走訪東馬原住民部落的經驗,大馬原住民傳統文化流失其實甚為嚴重,相關的口傳資訊在年輕一輩中已難尋見,僅曰兒時印象裡的老人家有說過或做過,也許與其教育制度取向有關,台灣原住民族群教育在此方面,相較之下,尚稱見長。